[Review] Phim Tiếng Anh là một việc nhỏ – tôi có thể nói

“I can speak” là một bộ phim tâm lý, hài hước của Hàn Quốc rất đáng xem nếu bạn quan tâm đến nhân quyền, bình đẳng giới và lên án những hành động tàn bạo trong chiến tranh thế giới thứ hai. Bộ phim không chỉ dừng lại ở những tình huống hài hước do hiểu lầm, vì bỡ ngỡ khi tiếp thu tiếng Anh của bố mẹ hay một chút cảm động vì sự chấp nhận, sẻ chia và hàn gắn giữa các thế hệ mà còn gợi mở, gợi lại những bí mật và nỗi đau khủng khiếp của Ok Boon. hoặc từ khắp nơi trên đất nước. Nó khiến người xem ngạc nhiên, chia sẻ với nhân vật, nhận ra trong cuộc sống, liệu chúng ta đã bỏ bê hay quên đi nhiều điều. Chúng ta có thực sự quan tâm đến mọi người đằng sau vẻ ngoài và hành vi hàng ngày của họ, về những gì ẩn chứa bên trong, về bản chất của sự việc?

Nội dung phim xoay quanh câu chuyện về bà nội già khó tính Ok Boon, là nỗi ám ảnh đáng sợ của tất cả các công chức địa phương. Anh ta cứng rắn và cực đoan đến mức đã gửi gần 8.000 đơn khiếu nại đến văn phòng quận, huyện về đủ thứ từ nhỏ đến lớn như ai đó vẽ bậy lên tường, biển hiệu quán bò hầm cắt tỉa người đi đường. hút thuốc nơi thanh niên công cộng…

i-can-speak-1

Là một nhân viên mới được chuyển đến văn phòng huyện, rất nguyên tắc nhưng lại kiên nhẫn trong xử lý công việc, tưởng chừng như Min Jae có thể đảm đương được ca khó này, nhưng không ngờ rằng anh sẽ gần như bất lực trước trò “lừa tình” của bà nội. Một ngày nọ, anh tình cờ biết rằng Min Jae có thể nói tiếng Anh rất tốt, vì vậy anh quyết định tìm cách buộc anh dạy tiếng Anh cho mình. Lúc đầu, anh thắc mắc tại sao bà mình lại học tiếng Anh, nhưng dần dần, khi anh tìm ra nguyên nhân thực sự đằng sau việc này, cũng như hiểu được nỗi đau của bà mình thì cũng là lúc bộ phim bắt đầu. đã mang đến những giọt nước mắt cho khán giả.

Tin liên quan:  [Review] Phim Maleficent: Mistress of Evil (đánh giá)

Đạo diễn lồng ghép khéo léo từng nhân vật, từng chi tiết được tường thuật xuyên suốt bộ phim và gần như “đánh lừa” khán giả nghĩ rằng mình thừa và không cần thiết, nhưng phải nói là thán phục tài năng của đạo diễn, diễn xuất khi cảnh quay khép lại. Vì gia đình thiếu tiền nhưng lại bị chính mẹ ruột của mình tàn nhẫn bán đi để trở thành “gái bao”, cô bé chỉ 14 tuổi đã bị buộc phải mua vui cho lính Nhật trong Thế chiến thứ hai, điều bất hạnh này giải thích. Kể những nguyên nhân khiến Ok Boon khó tính, không có gia đình, sợ người trong cuộc vì thường xuyên tố cáo những hành vi thiếu ý thức. Cũng bởi vì bà già không muốn nhìn thấy mọi người xung quanh phải chịu bất công và đau đớn như những vết sẹo và tội lỗi mà bà đã và đang mang theo suốt cuộc đời.

“I can speak” đã được quảng bá đến công chúng Việt Nam với tựa đề “Tiếng Anh là vấn đề nhỏ”. Tiêu đề phim cho thấy việc làm chủ tiếng Anh ở người cao tuổi không hề đơn giản, nhưng không dễ và cũng không có nghĩa là không thể thành hiện thực. Ngoài ra, “I Can Speak” còn phản ánh việc bà nội của Ok Boon học tiếng Anh vì muốn báo cho thế giới biết tội ác tày trời của quân nổi dậy Nhật Bản khi cướp đi bao sinh mạng tươi đẹp của các cô gái trẻ. , họ phải phục vụ hơn 50 người. những người lính hàng ngày, bị tra tấn, đánh đập dã man, có nạn nhân tủi thân tột độ tìm đến cái chết để được giải thoát. Theo báo cáo của chính phủ Hàn Quốc, hơn 200.000 người đã bị ép làm “gái an ủi” cho lính Nhật trong thời chiến. Bà cụ hiện là nhân vật chính trị quan trọng của đất nước Hàn Quốc đòi bình đẳng giới, cần phải nhận lời xin lỗi và nhận trách nhiệm từ những kẻ đã gây ra tội ác.

Tin liên quan:  Ghi nhớ 5 sự thật không thể chối cãi trong "Người lạ xa lạ"

i-can-speak-2

Có ý kiến ​​cho rằng “câu chuyện được kể trong phim này lấy bối cảnh thời bình, dành cho khán giả trong thời bình, những người chưa từng trải qua bom đạn hay tội ác phi nhân tính nên nhìn dưới góc độ thời đại”. chum. Tội ác chiến tranh khủng khiếp đến mức sẽ gây tổn thương đến tính mạng của nạn nhân sau này, nhưng nhắc lại trong thời đại không còn sặc mùi hận thù dân tộc thì phải hạn chế cực đoan và bạo lực. “Đối với tôi, từ quan điểm của công dân Hàn Quốc, đây là tiếng nói quốc gia mà họ cần.

Bà ngoại không biết cụ thể những gì cậu thanh niên nói, bỏ qua mọi rào cản không lời, đồng cảm sâu sắc với nỗi lo lắng, đau khổ của kiếp người cậu chỉ bằng tiếng lòng, là chi tiết mà tôi yêu thích, thích thú khi xem phim. Phương tiện để những tâm hồn đồng cảm với nhau, không cần điều gì đặc biệt, chỉ cần ánh mắt, tiếng thở dài, giai điệu của một bài hát… Vì vậy, tôi trả lời câu hỏi tại sao cuộc sống của tôi không thể thiếu âm nhạc, giống như một người bạn đã nói với tôi. . Những bài hát tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Trung… đôi khi tôi nghe không rõ lời, nhưng niềm vui, sự bối rối, u uất, lo lắng thì tôi có thể cảm nhận rất rõ, có thể khóc, hay cười khi tiếng nhạc vang lên bên tai.

Tin liên quan:  Báo chí quốc tế ca ngợi bom tấn nữ siêu anh hùng “Captain Marvel” sau buổi chiếu đầu tiên

i-can-speak-3

Tôi dường như đã tìm thấy nét vẽ của riêng mình qua bản phác thảo tính cách ngỗ ngược và ghê rợn của nhân vật người ngoài hành tinh Ok Boon.

Truyện ngắn, phim này đã thành công trong việc khơi gợi tiếng cười và lấy đi nước mắt thương cảm của khán giả. Chiến tranh còn lâu mới kết thúc, nhưng những hậu quả và nỗi đau mà nó gây ra vẫn còn kéo dài cho đến ngày nay. Nhớ về quá khứ không phải để khoét sâu thêm hận thù mà để người ta thấy rõ bản chất thật của chiến tranh. Để từ đó biết cách giữ gìn hòa bình mà bao thế hệ phải đổ máu xương mới có được tốt hơn. Và thể hiện sự tôn trọng, cảm thông và chia sẻ đối với những phụ nữ từng là nạn nhân của tội phạm tình dục trong quá khứ.

Nguồn: Layla Bmt

Leave a Reply